SB. S. 277 f.
”Auf der Terrasse des Café Josty” (1911)
A 3 / 5: Bild der Stadt
Aufteilung in die Beschreibung der Stadt bei Tag in den Quartetten und bei Nacht in den Terzetten.
- Strophe: negativ; Augenmerk fast ausschließlich auf den Lärm, der durch Fahrzeuge und Menschenmassen erzeugt wir
- Strophe: positiv; Fleiß der Menschen, die die Umgebung erhellen
- Strophe: eher positiv; Nacht und Farben
- Strophe: negativ; Die Nacht als “Rausch” und “Eiter” im Kontrast zum Tag
A 4: Stilistik
- “Vergletschert alle hallenden Lawinen / Der Straßentrakte” — Lawinen bewegen sich normalerweise, unaufhaltsam, aber vergletschert: stehend, Stau
- “Die Menschen rinnen” — Masse
- “Ameisenemsig” — alle beschäftigt, aber auch wieder Individuen (einzelne Ameisen)
- “wie Sonnenlicht” — Vergleich unaufhaltsam, einzelne Strahlen im Wald
- “Nachtregen hüllt den Platz in eine Höhle” — Metapher, Dunkelheit, man kann nicht weit sehen